It turns out that there is a term to describe this phenomenon of unsaid words. It's called 'esprit de l'escalier'.
Have you ever felt a secret joy when your nemesis experienced a bitter failure? Well, this joy can be described as 'schadenfreude'.
I came across a list of interesting words for intriguing concepts on Merriam-Webster and felt like sharing. Here're the words: